石川県では、新型コロナウイルスの全国的な感染拡大に伴う緊急事態宣言の発出及び国の「GoToトラベル事業」の停止期間延長により、「GoToトラベル事業」再開までのつなぎとして、県独自の旅行需要喚起策「県民向け県内宿泊応援事業（第2弾）」を実施します。
当あかつき屋は、その対象宿泊施設になっておりますので、県民の方は奮ってご利用下さい。
皆様のお越しを心からお待ちしています。
詳細は下記の通りです。
宿泊対象期間
令和3年3月19日（金曜日）宿泊分～4月28日（水曜日）チェックアウト分まで
県民割の宿泊予約受付開始日
令和3年3月19日（金曜日）～
割引対象者
石川県内にお住まいの方
1人1泊あたりの割引額
|
一人一泊当たりの旅行代金１万円以上 |
５千円割引 |
|
〃 旅行代金６千円以上１万円未満 |
３千円割引 |
|
〃 旅行代金３千円以上６千円未満 |
２千円割引 |
以下のサイトも参考になさって下さい。
あかつき屋ではこの度、金沢市がコロナ対策の観光需要喚起策として打ち出した「五感にごちそう」プロジェクトに参加、地元金沢で親しまれている旬彩料理の名店「あまつぼ柿木畠本店」とコラボして、秋・冬限定のスペシャル料理をプロデュースしました。郷土料理や金沢おでん、ぶり、かに、のどぐろ、加賀野菜など地元素材をふんだんに使った極上のコース料理を提供いたします。
お料理のグレードに分けて2種類の値段を決め、スタンダードプラン（４つのコース）とスペシャルプラン（１つのコース）を設定しました。
ご宿泊とお食事をセットにしたこのプランは、「五感にごちそう」と「Go to トラベル」の二つの助成制度を活用することにより、本来価格の半額以下になるという、超お得なプランです。「五感にごちそう」企画は来年３月３０日までが期限となっておりますが、金沢市の財政事情により、事業途中で終了となる場合がありますので、あかつき屋に早めにお申し込み下さるよう、お願いいたします。
お料理は、スタンダードプラン（以下のコース１～４）とスペシャルプラン（１種類）の２種類があります。6畳一間に二人でご宿泊の場合、スタンダードプラン料金（ご宿泊＋お食事・飲み放題付きのセット料金）の本来料金は一人当たり11,375円ですが、「五感にごちそう」事業とGo toトラベルの助成により、一人当たり4,144円と半額以下になります（飲み放題なしは4,014円）。スペシャルプラン料金（同）は、本来料金は一人当たり13,575円のところ、同様の助成により、一人当たり5,574円(飲み放題なしは4,144円)になります。
お料理各コースの内容は以下の通りです。
【スタンダードプラン】
１．加賀会席コース
前菜、日本海のお造り盛り合わせ、鴨の治部煮、季節の焼き魚、加賀れんこん蒸し、加賀野菜天ぷら、酢の物、お食事、デザート
２．金沢おでんカニ面コース
先付け、金沢おでん盛り合わせ、カニ面（季節限定）、日本海のお造り盛り合わせ、酢の物、お食事、デザート
３．出世魚ぶり三昧コース
先付け、ぶりしゃぶ、ぶり入りお造り盛り合わせ、ぶり塩焼き、酢の物、お食事、デザート
４．豪華海鮮丼コース
先付け、豪華日本海海鮮丼、金沢おでん三種、白エビから揚げ、味噌汁
【スペシャルドプラン】
のどぐろコース
先付け、のどぐろあぶり入り造り盛り合わせ、のどぐろの塩焼き、加賀野菜天ぷら、鴨の治部煮、酢の物、お食事、デザート
＜備考＞
・2名以上から注文が可能で、あかつき屋を通じての予約が必須です。
・コースの中のお食事とは、ご飯とおみそ汁のセットまたは雑炊が基本となります。
・お食事中に別途料金が発生した場合、その部分は助成の対象になりません。
・詳しくは、あかつき屋（☎076－255－0140、Eメール：info@akatsukiya.jp
）まで。
《留意事項》
①本予算が上限に達した場合など、金沢市の財政事情により、実施期間の途中であっても事業を中止する場合があります。
②宿泊契約成立後のお客様のご都合によるお取消しは、割引前の宿泊代金を基準として当社所定の取消料を申し受けます。詳しくは当社係員にお尋ねください。
【令和２年10月１日宿泊分から31日宿泊分まで】
③対象居住地（北信越地方5県にお住まいのお客様）以外には割引サービスは一切適応されません。北信越５県にお住まいのお客様のみのサービス適応となり、サービスを受けるにあたり現住所の確認できる身分証明書のご提示が必要となります。当日は現住所の確認 できる身分証をご持参下さい。（現在地記載の免許証、パスポート、住民票等)尚、現住所が確認できる証明書のご提示が無い場合も割引サービスは適応されませんのでお気を付け下さい。
※本プランの表示金額は、五感にごちそう金沢宿泊キャンペーンの割引後の金額です。
※五感にごちそう金沢宿泊キャンペーンの対象外となる地域にお住まいのお客様からのご予約等、キャンペーン適用外の場合は割引前の通常料金をお支払いいただく必要がございます。
＜イメージ写真＞
（金沢おでん）
（のどぐろ塩焼き）
あかつき屋はこの度、「Go to トラベル」の登録宿泊施設として、同トラベル事務局から本承認されました。
この制度を利用した場合、お客様はあかつき屋において、宿泊代金（お部屋代＋アメニティ代等）の３５％が割引されますので、お客様は、チェックイン時にお宿で６５％分の代金をお支払い頂くことになります。
また、「Go to トラベル」の登録宿泊施設では、チェックイン時に宿泊者全員の検温と運転免許証等による本人確認が必須となります。
お客様におかれましては、以上の点を踏まえて、あかつき屋にご宿泊下さいませ。
疑問点やお問合せがありましたら、☎０７６－２５５－０１４０または、Eメール info@akatsukiya.jp にて、ご連絡下さい。
以上、よろしくお願いいたします。
あかつき屋では、Go to トラベルキャンペーンの参加登録施設として現在、新型コロナウイルスの感染予防対策（Go to トラベルへの参加条件）を推進しています。このため、Go to トラベル事務局の指針に従って、以下のような取り組みを行っていますので、ご宿泊のお客様には、ぜひご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
【お客様に関して】
・チェックインに際しては、直接の対面を避けるなど、感染予防策を講じた上で、ご宿泊者全員に検温と本人確認を実施します。
・共用スペースでのマスク着用、手洗い・手指消毒のご協力を依頼します。
・ご宿泊者に検温等の体調チェックを実施し、発熱がある場合や風邪症状がみられる場合には、週末も含め、保健所の指示を仰ぎ、適切な対応をとります。
【館内の清掃・消毒・換気】
・フロントやシャワールーム、コミュニティルーム等の共用施設、多数が接触する共用箇所（手すり、ドアノブ、水道蛇口等）の定期的な清掃・消毒・換気を行います。
・共用スペースなど複数の場所に手指消毒のための消毒液を設置します。
【館内の感染防止対策】
・浴場やコミュニティルームなどの共用施設について、利用の人数や時間の制限、十分なスペースを確保します。
・コミュニティルームにおける飲食の際、トング・箸などの共用を避けるなどの注意喚起を行います。
【スタッフの対策】
・スタッフの出勤時の検温、日々の体調管理 を徹底します。
・就業中のマスク着用、および必要に応じてフェイスシールド等の着用
【その他、あかつき屋における取り組み】
なお、あかつき屋では、感染対策の一環として、さらに以下の具体的な取り組みを行っています。
・受付は、飛沫を防ぐため透明ビニールシートを設けて行います。
・換気に努めるとともに、共用施設に空気清浄機を設置しております。
昭和の趣が漂う金沢・天神町界隈をそぞろ歩きする催しが、８月２９日（土）、９月２６日(土)の両日午前に開かれます。この通りは、古い町家や寺社、個人商店が軒を並べ、そのレトロで秀でた佇まいから、金沢市の「こまちなみ」に指定されています。
このまち歩きは、金沢市と金沢市観光協会が初めて主催する金沢再発見市民モニター事業の一つです。参加は無料で、あかつき屋では、こまちなみ天神町のまちあるきの企画・運営に当たっています。対象は、金沢市民（金沢に通勤・通学する人も含む）に限定されていますが、皆様のご参加をお待ちしています。
（歴史的建造物が並ぶ天神町の通り）
まち歩きの概要は、両日とも午前８時１５分に椿原天満宮に集合し、天神町界隈のまちあるきをスタート。途中、湧き水が眼病に効くとの言い伝えがある馬坂不動尊や町家の鮮魚店、国登録有形文化財に指定されている元桶屋の建物などに立ち寄ります。
（曹洞宗の古刹・松山寺の山門前）
最後は、兼六園のふもとにある曹洞宗の古刹・松山寺を訪れます。このお寺は、これまで一般開放されておらず、ここでは拝観や座禅体験などをした後、地元菓子店の銘菓とお茶でティータイムをもちます。
夏の暑さも和らいだ頃と思われる時季。昭和ノスタルジーを感じる通りの散策を通じて、ご自身の来し方行く末に思いをめぐらすのも、良いかもしれません。
詳しい情報は、以下の通りです。
金沢市観光協会HP
あかつき屋では、今回の新型コロナウイルスの感染拡大によりご苦労された方々への感謝と慰労の気持ちを表すため、特別に魅力的な割安プランを作成しました。宿泊代金の引き下げを図るとともに、一日一組限定とし、感染のリスクを少なくしながら、ごゆっくりとご滞在してもらおうとするものです。
北陸三県の在住者らを対象としており、６月１日から７月２０日までの間、実施いたします。皆様、お気軽にご応募下さいませ。
詳細は、以下の通りです。
①料金 お部屋貸し
６畳間１室一泊 6,350円（通常の１千円引き）
１０畳間１室一泊 12,700円（通常の2千円引き）
＊宿泊税 一人一泊200円
②サービス内容
・一日一組の受け入れ（通常は複数組の宿泊可）
・金沢美味クーポン2000円券を進呈（10組分、先着順）
・お宿スタッフが希望者に対して近隣の名所や見どころをご案内
③利用可能日
６月１日～７月２０日
④予約方法
基本的にあかつき屋のHPの予約フォームから申し込んで下さい。予約フォーム内の質問・要望の欄に「北陸三県のお客様限定。割安宿泊プラン」に参加と明記して下さい。
＜備考＞
新型コロナ対策として、当宿では、特に以下の事項に力を入れ、衛生管理に努めています。
①衛生関連器具等の設置
・対面時（受付等）の透明安全ガード（簡易仕切りシート）
・空気清浄機
・消毒液
・消毒スプレー
・除菌ティッシュ 等
②ソフト面（おもてなし）の対応
・清掃、消毒の徹底（特に人が手にふれる部分）
・一日一組の受け入れ
・館内のマスク着用
・お部屋の換気の徹底
・三密にならないような運営 等
新型コロナウイルスに係る政府の緊急事態宣言が25日夜、全面解除されました。これに伴い、今後は次第に人の移動が活発化することが予想されます。あかつき屋では、お客様のチェックイン時などに対応して、透明シートを使った安全ガードを導入するなど、衛生体制の一層の強化を図りました。
（導入した安全ガード）
今回の全面解除では、これまで宣言が継続中だった首都圏が対象から外れました。近畿圏も既に解除されており、こうした状況を踏まえ、あかつき屋では、お客様の受付に際しては、感染症予防のため、安全ガードを設置しました。
また、談話コーナー（コミュニティルーム）では、新たに空気清浄器を導入し、安全面の充実を図りました。加えて、各お部屋の換気にも一層配慮します。
さらにお客様の受け入れについては、当面、一日一組とさせて頂き、感染のリスクを減らします。「新たな生活様式」の下、お宿運営に努めてまいります。
どうぞお気軽にお越し下さいませ。
あかつき屋の新型コロナウイルス感染防止への取り組みついて、再度ご案内申し上げます。
当宿では、感染防止の観点から、引き続き客室や、トイレ、洗面所、シャワールーム等の水回り、談話コーナー等、館内の衛生管理を一層徹底いたします。
また、ご宿泊については、お客様の安全、安心を図るため、当面一日一組とさせて頂きます。
お客様におかれましては、発熱がないことはもとより、咳（せき）、倦怠感など体調に異状がないことをご確認の上、お越し下さいませ。
ご負担をおかけしますが、ご理解とご協力をお願い申し上げます。
あかつき屋では、新型コロナウイルスの感染拡大に伴い、2020年５月６日まで営業を自粛させて頂いています。新型コロナウイルス感染拡大に係る石川県緊急事態措置の実施を受けたものです。
皆様には、ご迷惑をおかけしますが、ご理解、ご協力を賜りますようお願い申し上げます。
また、皆様におかれましては、くれぐれもご自愛下さい。
本コロナ感染が終息しましたら、ぜひお越し下さいませ。今後ともよろしくお願いいたします。
明けましておめでとうございます。本年もよろしくお願いいたします。
オリンピックイヤーである２０２０年は、国登録有形文化財のお宿、ここあかつき屋が創業１０周年という節目の年でもあります。国内外の様々な情勢の変化を経験しながらも、お陰様でこの年を迎えることができたこと、ひとえにお客様、そして地元金沢の人々の支えがあったからこそで、心から感謝申し上げます。
これまでの土台の上に立って、スタッフ一同、さらに良質のご宿泊サービスを提供できるよう、心新たに精進いたしますので、今後ともよろしくお願いいたします。
新年を迎え、あかつき屋では、それにふさわしい飾りつけを行いました。干支のネズミの飾り皿や華やかな生け花などを備えました。詳しくはこちら。
お客様には、そうした初春ムードを楽しんで頂ければと存じます。
新年が皆様にとっても佳き年であることをお祈り申し上げます。
